Historische Bilder aus der Grafschaft Glatz (Schlesien)

Hotel „Schwarzer Bär“ Bad Reinerz
Inhaber: Georg Liche
Ring Nr. 10/11 - Telephon Nr. 1

Ältestes und besteingerichtetes Haus am Platze / 30 Fremdenzimmer / Zentralheizung
Warmwasserversorgungs-Anlage geplant – Fertigstellung spätestens Winter 1927
Bad / Auto-Garagen stehen kostenlos zur Verfügung
Anerkannt gut bürgerliche Küche / Gepflegte Biere und Weine
Hausdiener zu jedem Zuge
Treffpunkt des Reinerzer Skiklubs und des Glatzer Gebirgsvereins

Es wohnten hier:
Am 17. August 1669 Johann Casimir, König von Polen.
Am 2. Juni 1816 Fürst Blücher von Wahlstatt.
Am 27. Juni 1821 Se. Kaiserliche Hoheit Michael Pawlowitsch, russischer Großfürst.
Am 13. Juli 1830 General-Feldmarschall Graf v. Gneisenau.
Am 7. September 1888 Se. Exzellenz General-Feld-marschall Graf Helmut von Moltke.
Am 12. Juli 1922 Se. Majestät König Friedrich August von Sachsen.

in „Monographien deutscher Städte“ von Erwin Stein, Bd. XIX: Die Grafschaft Glatz. Ein Buch von ihren Städten, Gemeinden und Bädern. Berlin 1927

Hotel „Schwarzer Bär“ (Pod Czarnym Niedźwiedziem)
Bad Reinerz (Duszniki-Zdrój)
Właściciel: Georg Liche
Rynek Nr. 10/11 - Telefon nr 1

Najstarszy i najlepiej wyposażony dom w mieście / 30 pokoi gościnnych / centralne ogrzewanie.
Planowana instalacja ciepłej wody – zakończenie prac najpóźniej zimą 1927 r.
Łazienka / garaże samochodowe dostępne bezpłatnie.
Uznana kuchnia domowa / wyselekcjonowane piwa i wina.
Służący do dyspozycji gości.
Miejsce spotkań klubu narciarskiego Duszniki i Kłodzkiego Towarzystwa Górskiego.

Mieszkali tu:
17 sierpnia 1669 r. Johann Casimir, król Polski.
2 czerwca 1816 r. książę Blücher von Wahlstatt.
27 czerwca 1821 r. Jego Cesarskie Wysokość Michał Pawłowicz, wielki książę rosyjski.
13 lipca 1830 r. generał feldmarszałek hrabia von Gneisenau.
7 września 1888 r. Jego Ekscelencja generał feldmarszałek hrabia Helmut von Moltke.
12 lipca 1922 r. Jego Wysokość Król Fryderyk August Saski.

w „Monografie niemieckich miast. tom 19: Hrabstwo Kłodzkie. Książka o jego miastach, gminach i uzdrowiskach“, autorstwa Erwina Steina („Monographien deutscher Städte“ von Erwin Stein, Bd. XIX: Die Grafschaft Glatz. Ein Buch von ihren Städten, Gemeinden und Bädern.), Berlin 1927 r.