43. Kulturpreis Schlesien des Landes Niedersachsen
an Helmut Goebel aus Niederschwedeldorf verliehen
Zweiter Hauptpreis an Glasdesigner Zbigniew Horbowy aus Bad Altheide
Der 43. Kulturpreis Schlesien (Nagrodą Kulturalną Śląska) des Landes Niedersachsen wurde am Samstag, den 28. September 2019, im Lessingtheater in Wolfenbüttel an den ehrenamtlichen Denkmalpfleger Helmut Goebel aus Niederschwedeldorf in der Grafschaft Glatz (Schlesien) verliehen.
Der Niedersächsiche Kultusminister Grant Hendrik Tonne (links) verlieh den Kulturpreis Schleisen an Helmut Goebel (Mitte). Die Skulptur übergab der Vizemarschal Michał Bobowiec (rechts) von der Woiwodschaft Niederschlesien (Województwo dolnośląskie).
Die Laudatio sprach Generalkonsul Hans Jörg Neumann vom Deutschen Generalkonsulat in Breslau. Die Preisverleihung nahm der Niedersächsiche Kultusminister Grant Hendrik Tonne in Vertretung für den Innenminister Boris Pistorius vor. Die Skulptur übergab der Vizemarschal Michał Bobowiec von der Woiwodschaft Niederschlesien (Województwo dolnośląskie).
Generalkonsul Hans Jörg Neumann vom Deutschen Generalkonsulat in Breslau sprach die Laudatio für Helmut Goebel.
Die Dankesworte von Helmut Goebel verlas Großdechant Prälat Franz Jung. Eine vierköpfige Delegation aus Niederschwedeldorf (Szalejów Dolny) überbrachte Glückwünsche und einen Präsentkorb.
Die Dankesworte von Helmut Goebel (links) verlas Großdechant Prälat Franz Jung (rechts).
Eine vierköpfige Delegation aus Niederschwedeldorf (Szalejów Dolny) überbrachte Glückwünsche und einen Präsentkorb.
Helmut Goebel wurde 1925 in Niederschwedeldorf geboren. Nachdem er mit seiner Familie den elterlichen Hof nach dem Zweiten Weltkrieg verlassen musste, kehrte Helmut Goebel im Laufe seines Lebens bis heute weit über einhundert Mal in sein Heimatdorf zurück und widmete sich vor allem mit großer Leidenschaft dem Erhalt der Denkmäler. Durch sein Engagement hat er nicht nur in Deutschland, sondern auch in Polen viel Anerkennung erfahren: Ihm wurde bereits 1986 das Bundesverdienstkreuz und 2013 der Verdienstorden der Klasse Fünf der Republik Polen verliehen.
Der Kulturpreis Schlesien (Nagrodą Kulturalną Śląska) 2019 für Helmut Goebel.
Helmut Goebels zahlreichen Verdienste für die Grafschaft Glatz sind in dieser Website zu finden.
Der zweite Hauptpreis geht indirekt auch in die Grafschaft Glatz. Er wurde an den Breslauer Künstler und Glasdesigner Professor Zbigniew Horbowy verliehen. Horbowy wurde 1935 in Lantschyn (Łanczyn) bei Kołomyja geboren und widmete sein ganzes Leben dem Glasdesign.
Horbowy verstarb plötzlich nach kurzer Krankheit am 17. Juni dieses Jahres in seinem geliebten Bad Altheide (Polanica Zdrój), weshalb ihm die Auszeichnung posthum verliehen wurde.
Professor Zbigniew Horbowy (Foto: youtube.com)
Seit dem Ende der 1950er Jahre war Professor Zbigniew Horbowy mit der Glashütte „Sudety“ in Rückers (Szczytna Śląska) verbunden, wo er 1959 seine Diplomarbeit ablegte und später die Produktion einer Vielzahl von buntem Wasserglas im Industriedesign für ausländische Partner realisierte. Im Jahr 1974 initiierte er die Inbetriebnahme der Glashütte „Barbara“ in Bad Altheide (Polanica Zdrój), wo er künstlerischer Leiter wurde.
Ausstellungskatalog über das Lebenswerk von Professor Zbigniew Horbowy (1935-2019)
Mit schlesischen Glashütten arbeitete Professor Horbowy 30 Jahre zusammen. Die niederschlesischen Museen sind die stolzen Besitzer der größten Sammlungen: das Nationale und Städtische Museum in Breslau, das Riesengebirgsmuseum in Hirschberg und das Museum des Glatzer Landes in Glatz. Er engagierte sich auch in der Organsiation einer ganzen Reihe von Glasausstellungen, die unter freiem Himmel in Bad Altheide (Polanica Zdrój) stattfanden.
Professor Horbowy wiederholte immer wieder, dass er sich mit der Schließung von so vielen Glashütten im Riesengebirge und Glatzer Kessel nie abfinden werde. Er unternahm alles, um dies zu verhindern.
Festschrift zur 43. Verlehung des Kulturpreises Schlesien 2019
Kurzbericht und Fotos von Christian Drescher
|